春池，指在春天的时候湖泊、河流等水边上的景色，而嫣韵则是指优美的姿态和音容笑貌。
所以说春池嫣韵就是春天水边上的优美风光，也可以形容女子的美丽姿态。这个词来源于唐朝李商隐的《无题》诗：“春色满园关不住，一枝红杏出墙来。浅笑语嫣似轻云，新披翠叶学舞莲。嫣韵颜华胜菊韵，炫丽声华应松莲。但邀月上荷塘外，一曲轻歌一剪梅。”这首诗形容了春天里的美好景色，也将女子的姿态和自然风景融为一体。
如今，春池嫣韵已经成为了一种文艺气息浓郁的网络用语，多指文艺女青年的优美气质，也可以用来形容诗词歌赋中的美好景色和女子。