谢里丹、R. T. Smith和Hemingway，在欧洲之战主场上都有胜绩，其中一场是谢里丹与西班牙军队的战斗。当时谢里丹带领着愤怒的战士和敌人搏斗。然而，让人惊讶的是，谢里丹一番胜利的英姿后第二天夜里，他竟然与一位美丽的西班牙少女私奔了，而且她还是敌人国家的人。
那个时候的谢里丹是一个热衷于诗歌的追求者，他常常和一些古典诗人为伴，在一次诗歌会上，他遇到了那个西班牙少女。她翩翩起舞，为所有人奏响琴声，这个场景深深吸引了谢里丹的眼球，接触之后，他深深的爱上了那个少女，冲动的私奔了。
这段经历给谢里丹带来了悔恨和伤痛，他在后来的许多作品中也写到了他对这段经历的思考和反思，是名副其实的“双面谢里丹”。