到底的近义词是什么？
“到底”是汉语中表示强调、询问真相的用语。但在其他语言中，是否也存在类似的用法呢？下面我们就一起来探究一下汉语“到底”的国内外表达方式吧！
一、英语
与“到底”相近的英语短语有：
- What on earth: 表示疑惑、惊讶、不理解等，常用于质问别人
- In the world: 强调程度，用于表示“最……的”，如“最棒的”，“最难的”等
- At the end of the day: 表示归纳总结，即最终结果是什么
二、日语
日语中与“到底”相近的短语有：
- いったい: 表示惊讶、劝告等，用于强调某一事实或原因
- 結局に: 表示最终结果
- いかにも: 表示“确实如此”、“非常”等意思
三、韩语
韩语中与“到底”相近的短语有：
- 대체로: 表示“到底”、“究竟”、“到哪里”等意思，用于强调问句的程度或加强语气
- 결국: 表示最终结果
- 어찌됐든: 表示“反正如何”，用于表示无论如何都一样的意思
四、汉语
最后，我们来看一下汉语中，与“到底”相近的短语有哪些：
- 究竟：与“到底”的意思基本相同
- 果然：表示确认、强调事实真相
- 其实：表示事实真相和实际情况